Depoimentos do Geógrafo
Pablo Ferreira que está na Venezuela e acompanha o momento em que
ocorreu a morte de Hugo Chavez.
Os textos foram
publicados no seu perfil do facebook http://www.facebook.com/pablo.ferreira.1042
Terça-feira, 05 de
março de 2013.
Ahora poco, el gobierno
Venezoelano anunciou la muerte de Hugo Chávez. Después 2 años
luchando contra un cancer, Chavez murió. La tristeza por la muerte
de un presidente es algo que aún no lo habia visto. Viajé por todo
el país, desde la región oriental hasta el occidente. Pude oír
muchas cosas, ver muchas cosas, en contra e en favor, y es
indiscutible que Chavez es el presidente de los de abajo, de los
favelados, de los malabaristas y artesanos, daba apoyo a las
ocupaciones urbanas, campesinas, crio los mercales populares con
comida a bajo costo y regulamentada, por toda venezuela su cara esta
en los muros, cercas, camisetas, oí los burgueses y los campesinos,
oí relatos de campesinas, campesinos de 70 años hablando que darian
su vida por la de Chavez. Oí personas hablando con los ojos mojados
de Hugo Chávez. Oí los en contra Hugo Chávez hablando de europa y
estados unidos como ejemplos. Chévez fue el único presidente de
América Latina que tenia coraje de decir lo que ningun otro tenia.
Regalo a Obama las venas abiertas de América Latina, hablava que su
mayor sueño era entregar el poder al pueblo, consejos comunales,
proyectos populares, construcción de grandes edificios de moradias
en los grandes centros urbanos en medio a los predios comerciales.
Esta fue un poco de la Venezuela que ningun Brasileiro conoce por la
midia brasileira. La lucha acá es abierta, de los que tienen, contra
los que nada tienen y contra la corrupción que estaba al rededor de
Chavez. Chavez salia a las 2, 3 horas de la mañana para fiscalizar
obras, despertaba sus ministros y los cobrava por las cosas. Pero el
estado es algo dificil. Las proximas horas seran tensas en Venezuela,
y yo estaré vendo la verdad y mandando globo y zero hora al
carajo!!! Como habla el pueblo acá: YO SOY CHÁVEZ!!
Após o anuncio da
morte de Chavez, o alto comando militar foi a televisao anunciando
unidade das forças armadas e, incrivelmente anunciando que os
militares respondem ao povo, e a pátria socialista. Chavez como
chefe das forças armadas da venezuela, proibiu a qualquer militar de
tocar no povo venezuelano em manifestaçoes e protestos, incluso de
la direita. Carlos Perez, antes presidente da venezuela foi
responsável por massacres imensos. Em caracas existem diversas valas
comuns, frutos desta época, em comparaçao Chavez deixou seus
opositores livres depois do golpe de 2002, os mais patriotas fugiram
pra Miami. Depois do golpe de 2002 Chavez criou a telesur tv, que se
pode ver por internet e é aberta em toda venezuela, mostra outro
lado das noticias no oriente, europa e estados unido, sempre
mostrando o lado dos povos mais atingidos pelo sistema capitalista.
As televisoes estatais sao incrivelmente latino americanas. Estive em
uma favela de caracas e ai está chaves, circulam periódicos
apoiados pelo governo dentro das favelas. Estive en uma ocupaçao de
uma praça de touros no centro de caracas, chamada nuevo circo,
ocupada por artistas, malabaristas, artesanos e que é protegida pelo
governo de CHÁVEZ. Existem milhares de ocupaçoes urbanas por toda
venezuela, ai ocupam, ai se fixam. Existe um horto gigantesco no
centro de caracas onde as pessoas olham de onde vem os alimentos. Os
campesinos hoje, fazem projetos para producao para o governo e
recebem o apoio diretamente, como se fossem os projetos que fazemos
para CNPq, fapergs,... Nao vi transgenicos, tanques de agrotóxicos,
caminhoes da monsanto... Existem muitos médicos cubanos na
Venezuela, por que os médicos venezuelanos nao querem estar no
barrios. Enfim, amanha com toda certeza o país vai parar, pois as
lágrimas que vi nos olhos de jovens e dos mais idosos é, para mim,
nunca imaginavel desde o Brasil!!!!
Quarta-feira, 06 de
março de 2013.
Buenas, um pouco mais
de relato do que esta por aca.
Tal qual a morte de John Lennon, a morte de Gandhi, hoje o povo Venezuelano saiu a la Calle. Una multidud gigante de personas llorando, levantando bandeiras de Venezuela, cantando musicas de Ali primera: "Los que luchan por la vida, no se pueden llamar muertos". No hay clases, y muchos no salieron al trabajo. Caracas esta lleno de personas. Tuve la oportunidad de estar con unos panas de la periferia, que hacen reggeton y me dijeron que si yo llego en un barrio o una favela de caracas hablando mal de Chaves me van hacer bailar reggetton "pa pa pa pa pa". A todo momento pasan relatos de personas en la television Venezuelana, que hoy, por culpa de Chavez, hay opciones, hay la GLOBOVISION, de la derecha, que 2 minutos tras el anuncio de la muerte de Chavez, ya hablaba de las elecciones que deben ocurrir de aca 29 dias.
Diferente de un presidente de Brasil que utilizo como lema de su campaña electorera: Brasil um pais de todos, aca en Venezuela su pais es de los que nunca tuvieran espacio. Buenas, mando unas imagenes do que he visto por el camino.
Tal qual a morte de John Lennon, a morte de Gandhi, hoje o povo Venezuelano saiu a la Calle. Una multidud gigante de personas llorando, levantando bandeiras de Venezuela, cantando musicas de Ali primera: "Los que luchan por la vida, no se pueden llamar muertos". No hay clases, y muchos no salieron al trabajo. Caracas esta lleno de personas. Tuve la oportunidad de estar con unos panas de la periferia, que hacen reggeton y me dijeron que si yo llego en un barrio o una favela de caracas hablando mal de Chaves me van hacer bailar reggetton "pa pa pa pa pa". A todo momento pasan relatos de personas en la television Venezuelana, que hoy, por culpa de Chavez, hay opciones, hay la GLOBOVISION, de la derecha, que 2 minutos tras el anuncio de la muerte de Chavez, ya hablaba de las elecciones que deben ocurrir de aca 29 dias.
Diferente de un presidente de Brasil que utilizo como lema de su campaña electorera: Brasil um pais de todos, aca en Venezuela su pais es de los que nunca tuvieran espacio. Buenas, mando unas imagenes do que he visto por el camino.
 |
| Foto: Pablo Ferreira |
 |
| Foto: Pablo Ferreira |
 |
| Foto: Pablo Ferreira |
Quinta-feira, 07 de março de 2013.
Más sobre
VENEZUELA:
Ontem a noite, na cidade que estou, pude ver a
mobilizacao das pessoas para irem para caracas. Onibus, carros,
caravanas estao saindo do pais inteiro pra Caracas. A televisao passa
ao vivo todo o dia e toda noite os acontecimentos do velório,
depoimentos de pessoas comuns, chorando e falando de Chávez com uma
força impressionante. Aqui se fala muito a expressao: desapariçao
física de Chávez. E o povo ja pede que ele seja colocado no panteon
ao lado de Simon Bolívar, pois lo veem como segundo libertador da
Venezuela. Ontem pela manha, a GLOBO, em seu desprazeroso sitio de
internet publicou que os Chavistas estavam provocando disturbios no
Bairro de Chacao, quebrando e saqueando o lugar.
Primeiro, este bairro, como a pròpria globo coloca é um dos redutos de oposicionistas de Chavez. Como os de direita tem odio mortal de Chavez, aproveitaram pra fazer festa com sua morte, sontando foguetes. Qual seria a reaçao dos que le gustam Chavez ante este desrespeito? Saques en Venezuela? Hay, nao iniciou com a morte de Chavez, sempre acontece quando existe alguma desestabilizaçao do país. Acá se fala demasiadamente dos saboteos, a centrais de energia, de distribiçao de comida, de água. Só buscar o que foi o paro petrolero acá en Venezuela, que parou o país, um saboteo dos de direita! A GLOBO TV junto com sua irma GLOBOVISION iniciaram o ataque ao que Chàvez construiu, mas o povo aqui esta acordado. Em verdade o que me preocupa hoje sao estes que estavam ao rededor de Chavez, todos que converso dizem o mesmo. A telesur tv transmite a mobilizacao dos cubanos em Cuba dando adeus a Chàvez, ali lo respeitam muito. Enfim, creo en los venezuelanos, pero en el gobierno de ahora sin Chavez, no!
Primeiro, este bairro, como a pròpria globo coloca é um dos redutos de oposicionistas de Chavez. Como os de direita tem odio mortal de Chavez, aproveitaram pra fazer festa com sua morte, sontando foguetes. Qual seria a reaçao dos que le gustam Chavez ante este desrespeito? Saques en Venezuela? Hay, nao iniciou com a morte de Chavez, sempre acontece quando existe alguma desestabilizaçao do país. Acá se fala demasiadamente dos saboteos, a centrais de energia, de distribiçao de comida, de água. Só buscar o que foi o paro petrolero acá en Venezuela, que parou o país, um saboteo dos de direita! A GLOBO TV junto com sua irma GLOBOVISION iniciaram o ataque ao que Chàvez construiu, mas o povo aqui esta acordado. Em verdade o que me preocupa hoje sao estes que estavam ao rededor de Chavez, todos que converso dizem o mesmo. A telesur tv transmite a mobilizacao dos cubanos em Cuba dando adeus a Chàvez, ali lo respeitam muito. Enfim, creo en los venezuelanos, pero en el gobierno de ahora sin Chavez, no!
Sem comentários:
Enviar um comentário